Durante la nostra prima riunione, affronteremo insieme le seguenti tematiche: lo scopo del vostro progetto, gli obiettivi che vi siete preposti ed il budget. Raccoglieremo un’ampia gamma di informazioni riguardo al progetto e alla vostra azienda e discuteremo dell’immagine del vostro marchio, del mercato di riferimento, delle vostre idee per gli spazi e del modo in cui questi verranno impiegati. Inoltre, vi chiederemmo di fornirci i più recenti progetti architettonici degli ambienti.

During our first meeting we will discuss the scope of your project, your goals and your budget. We will collect a wide range of information on your project and business, and we will discuss your brand image, target market, how each space is used, and your visions for the space. We also will obtain the most up-to-date set of architectural plans for your space from you.

Durante la fase di progettazione, il nostro team creerà disegni con soluzioni specifiche da proporre al cliente. I cosiddetti disegni schematici aiutano a mostrare le idee e i requisiti di spazio del progetto.

At this stage in the design process, designers will create drawings with specific solutions to be shown to the client.  Schematic drawings, as these are typically called, help illustrate the big ideas and space requirements of the project.

Verrà fissata una riunione non appena la nostra proposta progettuale sarà pronta. Durante la riunione vi mostreremo le migliori soluzioni di design per il vostro ambiente.
Entro la fine della riunione dovremmo avere una soluzione progettuale completa che soddisfi le vostre esigenze. È fondamentale confermare la proposta entro i tempi stabiliti, in modo da poter mantenere le tariffe offerte nonché garantire la disponibilità di alcuni componenti.
Una volta approvato il progetto, passeremo alla fase di realizzazione.

Once our design concept for your space is ready to present, we will scheduled a meeting. You will be presented with carefully edited selections that represent the best choices for your space. By the end of the meeting we should have a complete design concept that meets your approval. Timely approval of the design concept is crucial for maintaining accurate pricing and ensuring the availability of some design elements.
Once the design has been approved and all elements are finalized we can begin executing our design.

I nostri project manager terranno sotto controllo l’intero processo, mantenendovi sempre aggiornati. Verificheranno, inoltre, che tutti i requisiti di legge e gli obblighi in materia di salute e sicurezza vengano rispettati.

I progetti ai quali lavoriamo, vengono sempre portati a termine in modo impeccabile: dal montaggio dei mobili all’allestimento di ogni ambiente, garantendo una continua ed efficace comunicazione con i nostri clienti.

Our project managers control the process and keep you fully in the picture. They will also ensure that all statutory requirements and health and safety obligations are fulfilled.We conclude our projects with a “white glove” installation of all furnishings, dressing each room, ensuring a seamless handover to our clients.